Deutsch für Russen

 

Hier könnt Ihr Deutsch lernen.
هنا يمكنك تعلم اللغة الالمانية
Ihr hört und lest einige Vokabeln zu einer bestimmten Geschichte. Dann die ganze Geschichte. Alle Geschichten nehme ich aus dem Evangelium. Manchmal wird auch ein normales Thema („Info“) behandelt. Die Schreibweise wird jeweils auch in Arabisch angezeigt.
سوف تسمع وتقرأ بعض المفردات المقتبسة من قصة معينة، ثم تسمع وتقرأ القصة كاملةً،
مصدر هذه القصص هو الانجيل. وفي بعص الاحيان سوف استخدم نص اعتيادي لدراسته سيكون عنوانه ‚info‘
سيتم إرفاق الترجمة العربية ايضاً.
Der Unterricht erfolgt über private Chat-Nachrichten.
Zum Beispiel mit:
يتم إجراء الفصول من خلال رسائل الدردشة الخاصة.
على سبيل المثال مع:
HelloTalk  Tandem Telegram  WhatsApp Facebook

Eine Lektion hat normalerweise diese Bestandteile:

  • Vokabeln (Niveau: leicht)
  • Test (Niveau: leicht)
  • Geschichte/Thema (Niveau: mittel)
  • Test (Niveau: leicht) .
  • Filmausschnitt (Niveau: mittel)
  • Geschichte frei erzählt und erklärt mit deutschen Untertiteln und arabischen Text (Niveau: schwer)
  • Telefongespräch oder schriftliche Beschreibung (Niveau: mittel)

عادة ما يحتوي الدرس على هذه المكونات:

  • المفردات (المستوى: سهل)
  • اختبار (المستوى: سهل)
  • التاريخ / الموضوع (المستوى: متوسط)
  • اختبار (المستوى: سهل).
  • مقتطفات من الفيلم (المستوى: متوسط)
  • قصة يتم سردها وشرحها بحرية مع ترجمة ألمانية ونص عربي (المستوى: صعب)
  • محادثة هاتفية أو وصف مكتوب (المستوى: متوسط)

Ablauf:

Ich schicke dir in deinem Chat etwas zum Üben (Vokabeln oder Geschichte).
Wenn du Zeit hast, kannst du die Aussprache üben und die Vokabeln lernen.
Du sendest mir deine Aussprache als Sprachnachricht im Chat
Sobald ich Zeit habe, werde ich deine Aussprache korrigieren.

إجراء
سأرسل لك شيئًا للتدرب عليه في محادثتك (مفردات أو قصة).
إذا كان لديك الوقت ، يمكنك التدرب على النطق وتعلم المفردات.
ترسل لي نطقك كرسالة صوتية في الدردشة
بمجرد أن يكون لدي الوقت ، سوف أصحح نطقك.

Wie kann ich beginnen?
كيف يمكنني البدء؟

Schreibe mir, dass du den Unterricht beginnen möchtest.
اكتب لي أنك تريد أن تبدأ الفصل.

 

HelloTalk

Meine ID: @com_alfred_58110 
So findest du mich in HelloTalk.  كيف تجدني على HelloTalk.

Tandem

https://app.tandem.net/members/alfred7290302
(@alfred7290302)

Telegram

https://t.me/Alfred1965
(@Alfred1965; +49 178 916 343 2)

WhatsApp

https://wa.me/qr/DFSQZE4SIQL7O1
(+49 178 916 343 2)

Facebook

https://www.facebook.com/profile.php?id=100078277806271